Nesta missão, que decorre até ao dia 30 de agosto, estão embarcados no Navio de Patrulha Oceânico Figueira da Foz quatro inspetores comunitários, sendo dois inspetores de pescas da Autoridade Nacional de Pesca de Portugal (DGRM), um inspetor de pescas da entidade homóloga da Polónia e um coordenador da Agência Europeia de Controlo de Pescas (EFCA).

O navio da Marinha irá navegar cerca de 7.000 milhas náuticas, realizando ações de fiscalização a embarcações de pesca numa área de cerca de 2.700.000 Km2, em águas internacionais no Atlântico Noroeste, denominada por área da convenção North Atlantic Fishing Organization (NAFO). A natureza deste tipo de missão tem como objetivo assegurar a longo prazo a conservação e exploração sustentada dos recursos de pesca existentes na área convencionada, salvaguardando o ecossistema marinho onde estes recursos se encontram.

De 14 a 16 de agosto o navio está atracado no porto de St John's, na Terra Nova (Canadá),  onde será entregue uma escultura arquitetada na Gafanha da Nazaré, que será mais tarde erigida no cemitério de Mount Carmel, em St. John's, junto à campa do pescador Dionísio Esteves, falecido em 1966 no mar da Terra Nova.

Esta iniciativa, liderada e financiada localmente pelo empresário e autor Jean Pierre Andrieux, pretende servir de homenagem a todos as centenas de pescadores portugueses que pereceram no passado durante a árdua faina da pesca ao largo das águas dos grandes bancos da Terra Nova. O pescador Dionísio Esteves fez parte da tripulação do lugre bacalhoeiro Santa Maria Manuela, um dos muitos navios que pertenceu à frota bacalhoeira portuguesa de outrora.